You can edit details of a file by clicking the Edit File tab when viewing a file. This allows you rename the file and set the file description. If the current folder has any custom fields, you will be able to set the corresponding value when editing the file.

Click the Save File button to save your changes once complete.